Ðü¸¡¿ÅÁ£--Ó¦¸ñÍâ×¢Òâ

Ñо¿Ö¤Ã÷2.5¦Ìm£¨PM2.5£©ÒÔÏÂÐü¸¡¿ÅÁ£±©Â¶»á¶ÔÈËÌ彡¿µÔì³É¸÷ÖÖ²»ÀûÓ°Ïì¡£¾Ý´Ë£¬ÃÀ¹ú1997ÄêµÄ¡¶Çå½à¿ÕÆø·¨¡·ÐÞ¶©°¸½«PM2.5µÄ±ê×¼ÏàÓ¦ÏòÏÂ×÷Á˵÷Õû¡£µ«¸ü¾ßÓб£»¤ÒâÒåµÄ±ê×¼ÒªÈ«ÃæÊµÊ©»¹ÐèÒªµÈһЩÄêÍ·¡£¸ù¾Ý×î½üÓÉÃÀ¹ú¹ú¼Ò»·¾³ÎÀÉú¿ÆÑ§Ñо¿Ëù£¨NIEHS£©Ìṩ×ʽðµÄÑо¿ÏîÄ¿µÃ³öµÄ½á¹ûÅжϣ¬¾¡¹ÜÔÚ¹ýÈ¥µÄ20ÄêÖУ¬ÃÀ¹ú¿ÕÆø»·¾³ÖÐPM2.5ˮƽÒѾ­ÓÐÁ˺ܴó·ù¶ÈµÄϽµ£¬µ«ÊÇ£¬¸ü½øÒ»²½µÄÏ÷¼õÓ¦´Ó¿ì½øÐС£

2002Äê3ÔÂ6ÈÕ³ö°æµÄ¡¶ÃÀ¹úҽѧЭ»áÔÓÖ¾¡· (Journal of the American Medical Association)ÉÏ·¢±íÁËÓÉGeorge ThurstonÁìµ¼µÄÑо¿Ð¡×éÍê³ÉµÄÒ»ÏîÑо¿£¬ËûÃÇÉù³ÆÒÑÕÆÎÕÁËÓÐÁ¦µÄÖ¤¾Ý£¬Ö¤Ã÷ÊÜ¿ÕÆøÖÐÐü¸¡µÄPM2.5 ºÍ¶Ô¿ÕÆøÖеĶþÑõ»¯Áò³¤ÆÚ±©Â¶ÊÇÔì³ÉÐķμ²²¡ºÍ·Î°©ËÀÍöµÄÒ»¸öÖØÒª·çÏÕÒòËØ¡£ThurstonÊÇŦԼ´óѧ»·¾³¿ÆÑ§¸±½ÌÊÚ£¬Í¬Ê±»¹¼æÈθôóѧÓÉÃÀ¹ú¹ú¼Ò»·¾³ÎÀÉú¿ÆÑ§Ñо¿ËùÌṩ×ʽðµÄÄá¶ûÉ­»·¾³Ò½Ñ§Ñо¿ËùÉçÇø·þÎñÏîÄ¿µÄÖ÷¹Ü¡£´ËÍ⣬¹þ·ð´óѧ¹«¹²ÎÀÉúѧԺְҵ²¡¼°Á÷Ðв¡½ÌÊÚDavid ChristianiµÈÈËÔÚ2001Äê8ÔÂ21Èյġ¶Ñ­»·¡·(Circulation)ºÍ2002Äê5Ô·ݵġ¶Á÷Ðв¡Ñ§¡· (Epidemiology)ÉÏ·¢±íµÄÑо¿±¨¸æÒ²±íÃ÷¹¤×÷³¡ËùºÍ¾ÓÊÒ΢С¿ÅÁ£±©Â¶¶ÔÄêÇà¹øÂ¯¹¤È˵ÄÐÄÔ๦ÄܲúÉúΣº¦¡£

¿óÎïȼÁϵÄȼÉÕÊÇÃÀ¹ú¿ÕÆøÖÐPM2.5ºÍ¶þÑõ»¯ÁòÎÛȾµÄÖ÷ÒªÀ´Ô´¡£ÕâЩÐü¸¡ÎïÖÊ£¨PM£©´ó²¿·ÖÀ´×ÔÄê´ú±È½ÏÀϵÄúµç³§¡£ÓÉÓÚÕâЩȼúµç³§µÄÔËÓª³É±¾±Èеġ¢¸üÇå½àµÄµç³§ÒªµÍ£¬Òò´Ë£¬½üÄêÀ´ÀûÓÃÂÊÒ²ÔÚÔö¼Ó¡£ÕâЩȼúµç³§Òò1970Äê¡¶Çå½à¿ÕÆø·¨¡·ÖеÄÒ»¸öÀÏÌõ¿î¶øÊÜÒæ·Ëdz¡£¸ù¾Ý¸ÃÌõ¿î£¬ËüÃÇ¿ÉÒÔ²»²ÉÈ¡ÇåÀí´ëÊ©£¬¼ÌÐøÔËÓª¡£Thurston˵£º¡°´ËÏîÑо¿ÔÙÒ»´ÎÖ¤Ã÷ΪÁ˱£»¤¹«ÖÚ½¡¿µ£¬ÎÒÃDZØÐë¶ÂסÕâ¸ö©¶´¡£¡±

PM2.5Ô½¶à£¬¼²²¡Ô½¶à
ThurstonµÄÑо¿Ð¡×éÑо¿ÁËÃÀ¹ú°©Ö¢Ñ§»á²É¼¯µÄ¿ç16¸öÄê¶ÈÉæ¼°500,000Ãû¾ÓסÔÚ´ó³ÇÊеÄÃÀ¹úÈ˵ÄËÀÍöÔ­Òò·çÏÕÒòËØÊý¾Ý¡£ËûÃǽ«ÕâЩÊý¾ÝÓë¸ÃµØÇøÍ¬ÆÚµÄ¿ÕÆøÎÛȾÊý¾Ý½øÐÐÁ˱Ƚϡ£ÔÚÅųýÁËÎüÑÌ¡¢Òûʳ¡¢Ö°Òµ±©Â¶¡¢µØÀí±äÒìµÈ·çÏÕÒòËØºó£¬ËûÃÇ·¢ÏÖ£¬PM2.5ÿÔö¼Ó10¦Ìg/m3£¬Òò¸÷ÖÖÔ­Òò¡¢Ðķμ²²¡¡¢ºÍ·Î°©Ôì³ÉµÄËÀÍö·çÏÕ·Ö±ðÔö¼Ó4%£¬6%£¬ºÍ8%¡£

ÕâÒ»Ñо¿½á¹û·¢±íºó£¬ÕâЩÁîÈ˳ԾªµÄÊý×ÖÒýÆðÁ˼«´óµÄ¹Ø×¢£¬µ«ÓÉÓÚÕâЩÊý×ÖÊǶԸ÷¸ö³ÇÊеÄÊý¾Ýȡƽ¾ùÖµºóµÃ³öµÄ£¬Òò´Ë²¢²»ÄÜÍêȫ׼ȷµØËµÃ÷¾ßÌåµÄ·çÏÕÇé¿ö¡£ÔÚÎÛȾ½ÏΪÑÏÖØ£¨Í¨³£ÈË¿ÚÒ²¸üÃܼ¯£©µÄµØÇø£¬Ïà¶Ô·çÏÕÉõÖÁ¸ü¸ß¡£¾ÝThurston˵£¬¾ÓסÔÚÃÀ¹ú´ó³ÇÊÐÔì³ÉµÄ·çÏÕ»»ËãºóÏ൱ÓÚÒ»¸ö²»ÎüÑÌÕßËÀÓڷΰ©µÄ·çÏÕÔö¼ÓÁË20%--´óÔ¼Ï൱ÓÚÒ»¸ö²»ÎüÑÌÕßÓëÎüÑÌÕßÉú»îËùÃæÁٵķçÏÕ¡£

city

image credit: Corbis

ÕâЩÊý¾ÝÖ¤Ã÷ÁËÃÀ¹úÈËÿÌì¶¼Êܵ½±©Â¶µÄÊÇÒ»ÖÖ»áÓÕ·¢Ðķμ²²¡ºÍ·Î°©µÄÎÛȾÎïÖÊ¡£Òò´Ë£¬ÒªÇó²ÉÈ¡Ðж¯µÄºôÉùÒѳÉÊÆÍ·¡£Thurston˵£º¡°ÎÒÏ룬Õâ¿ÉÒÔ½øÒ»²½Ö¤ÊµÎÒÃǶÔPM2.5µÄ¿ØÖÆÊÇÕýÈ·µÄ£¬Õâ²ÅÊÇÓ¦¸ÃÒýÆðÖØÊÓµÄÁìÓò¡£¶øÇÒ£¬»·±£¾Ö°ä²¼[¸üΪÑϸñµÄ] PM2.5±ê×¼Ò²ÊÇÊʵ±µÄ¡£¡±

µ±È»£¬µ±Ç°ÃæÁÙµÄÎÊÌâÒªÔ¶±ÈºÎʱºÍÈçºÎ³¹µ×Çå³ý¿ÕÆøÎÛȾҪ¸´ÔӵĶࡣÕýÈçThurstonËù˵µÄ£¬¡°ÄÜÔ´Õþ²ßÒ²ÊÇ»·¾³Ó뽡¿µÕþ²ßÿÿ ¶øÄ¿Ç°£¬ÎÒÃÇÕýÔÚ³¢ÊÔÈ·¶¨ÎÒÃǵÄÄÜÔ´Õþ²ß¡£½«È¼Ãº·¢µçÓëÎÛȾÏàÁªÏµÒѾ­²ûÃ÷ÁËÎÒÃÇ´Ëʱ´Ë¿ÌËù×÷³öµÄÑ¡Ôñ¡£ÔÚδÀ´¶þÊ®ÄêÄÚ£¬ÎÒÃÇÊDz»ÊÇ»¹Òª½¨ÉèÁ½Ç§¸öúµç³§ÄØ£¿ÎÒÃÇδÀ´¶þÊ®Äê²ÉȡʲôÑùµÄ·½·¨½â¾öÄÜÔ´ÎÊÌâ¶Ô»·¾³Ó뽡¿µ½«²úÉúºÜ´óµÄÓ°Ïì¡£ÎÒÏëÕâÆªÎÄÕ½ÒʾµÄÊÂʵӦ¸ÃÈÃÎÒÃÇÇåÐÑÁË¡£¡±

PM2.5µÄ³¤ÆÚÓ°ÏìºÍ¶ÌÆÚЧӦ
ChristianiµÈÈ˽øÐеı©Â¶Ñо¿´ÓÁíÒ»¸ö½Ç¶ÈÖ¤Ã÷ÁËPM2.5µÄΣº¦ÐÔ¡£ËûÃÇÖØµãÑо¿ÁË¶ÌÆÚPM2.5±©Â¶¶ÔÐÄÂʱäÂÊ£¨HRV£©µÄ¶ÌÆÚÓ°Ïì¡£Ñо¿¶ÔÏóȺ×éΪͬʱÊܵ½Ö°ÒµºÍ»·¾³PM2.5±©Â¶µÄ½¡¿µÇàÄêÈË¡£ÐÄÂʱäÂÊ£¨HRV£©ÊǺâÁ¿ÐÄÔà×ÔÂɹ¦Äܱ仯µÄ±ê×¼·½·¨£»Èç¹û³öÏÖϽµ£¬ÔòÓ¦ÒýÆð×¢Òâ¡£ÐÄÂʱäÂÊϽµÓëÓÐÐÄÔಡ·¢²¡Ê·µÄ»¼ÕßÒÔ¼°Õý³£ÈËȺËÀÍöÂÊÉÏÉý´æÔÚÏà¹ØÐÔ¡£

ËûÃǶԲ¨Ê¿¶Ù40Ãû¹øÂ¯¹¤È˽øÐÐÑо¿Ê±·¢ÏÖ£¬Ñо¿¶ÔÏóÊܹ¤×÷³¡Ëù¸ßˮƽPM2.5±©Â¶ÒÔ¼°ÔÚ¼Ò¾ÓÊÜ¿ÕÆøÖÐPM2.5±©Â¶ºó£¬ÐÄÂʱäÂÊ£¨HRV£©´ó·ù¶ÈϽµ¡£ËûÃǵÄÑо¿Éè¼ÆÊ¹µÃÑо¿ÈËÔ±¿ÉÒÔÔÚ¸ü³¤µÄʱÏÞÄڲɼ¯Êý¾Ý²¢¶Ô´ËʱÏÞÄÚPM2.5±©Â¶²úÉúµÄÓ°Ïì½øÐзÖÎö£¬ÔÚ´Ë»ù´¡ÉÏ£¬È·¶¨¶ÔÐÄÔà²úÉú²»ÀûÓ°ÏìµÄ³¤ÆÚºÍ¶ÌÆÚ×÷ÓÃÒòËØ¡£ËûÃÇ·¢ÏÖ±©Â¶Ë®Æ½ÓëÐÄÂʱäÂÊϽµÖ®¼ä´æÔÚ¼ÁÁ¿_·´Ó¦¹ØÏµ£¬²¢ÇÒ»¹×¢Òâµ½£¬Æä»úÖÆËÆºõͬʱ¾ß±¸³¤ÆÚ£¨ÊýСʱ£©ºÍ¶ÌÆÚ£¨Êý·ÖÖÓ£©×÷ÓÃÒòËØ¡£

³¤ÆÚ×÷ÓÿÉÄܺÍÓɷβ¿²úÉúµÄÄÜÒýÆðÑ×Ö¢µÄϸ°ûÒò×Ó£¨cytokines£©Óйء£¶ÌÆÚ×÷ÓÃÒòËØÓëÒòÎüÈëÐü¸¡ÎïÖÊÒýÆðµÄ½»¸ÐÉñ¾­Ó¦¼¤·´Ó¦Ö±½ÓÓ°Ïì×ÔÂÉÉñ¾­ÏµÍ³Óйء£¾¡¹ÜÁ½¸öÒòËØËÆºõ¸÷²»Ïà¸É£¬µ«Ñо¿ÈËÔ±·¢ÏÖ£¬Ëæ×ÅPM2.5±©Â¶Ê±¼äµÄÔö¼Ó£¬ÐÄÂʱäÂÊ£¨HRV£©Êܵ½µÄÓ°ÏìµÄ»ú»áÒ²»áÏàÓ¦Ôö¼Ó¡£Õâ±íÃ÷£¬ÒªÃ´´æÔÚ³¤ÆÚ×÷ÓÃÒòËØ£¬ÒªÃ´¾ÍÊÇ´æÔÚ¶ÌÆÚЧӦÀÛ»ý¡£

¾¡¹ÜÕâÒ»³¤ÆÚÏà¹ØÐÔµÄÔ¶ÆÚÁÙ´²ÒâÒåÉв»Ã÷È·£¬µ«·¢ÏÖÊܵ½¿ÕÆøÖÐЯ´øµÄÐü¸¡ÎïÖÊ¶ÌÆÚ±©Â¶Ò²»á¶Ô½¡¿µÇàÄêÈ˵ÄÐÄÔà×ÔÂɹ¦ÄܲúÉú²»Á¼Ó°ÏìµÄ·¢ÏÖÈ´ÁîÈ˵£ÓÇ£¬ÓбØÒª¾Í´ËÎÊÌâÕ¹¿ª½øÒ»²½µÄÑо¿¡£ChristianiÏ£ÍûÄܹ»½«´ËÑо¿µÄ·¶Î§½øÒ»²½À©´ó£¬°üÀ¨²â¶¨1.0¦ÌmÒÔϵÄÐü¸¡ÎïÖÊºÍÆÀ¹À±©Â¶Ôì³ÉµÄÆäËüÉúÀí·´Ó¦£¬ÀýÈçѪÇåµÄ¼±ÐÔÆÚ·´Ó¦Îï¡¢Ñ×Ö¢½éÖʵĻùÒò±í´ï¡¢ÒÔ¼°¶Ô·Î²¿¹¦ÄܵÄÓ°Ïì¡£

¡°ÎÒÃÇÕæÕýµÄÄ¿±êÊÇÕÒ³öÕâЩ±©Â¶ÒýÆðµÄ¼²²¡·¢Õ¹µÄ×î³õ·´Ó¦¡±£¬Christiani˵£¬¡°¶øÇÒ£¬ÎÒÈÏΪÕâÊÇÒ»¸ö²»´íµÄÄ¿±ê£¬ÒòΪÎÒÃDz»½ö½öÒªÑо¿ËÀÍöºÍÖØ²¡°¸Àý¡£ÎÒÃÇÐèÒªÑо¿µÄÊǽ¡¿µÈËÊÜÕâЩÐü¸¡ÎïÖʱ©Â¶ºó¿ÉÒÔ¼ì²é³öÀ´µÄ×î³õÆÚ·´Ó¦ÿÿÒ²¾ÍÊÇ˵£¬½«À´£¬ÎÒÃÇÐ޸Ļ·¾³±©Â¶±ê׼ʱ£¬²»½öÒªÒÔʵ¼Ê·¢ÉúµÄËÀÍöÈËÊýΪ»ù´¡£¬Ò²Ó¦¸ÃÒÔԤʾÈËÃÇÒòÐü¸¡ÎïÖʱ©Â¶»¼ÉÏÐÄÔàºÍ·Î²¿¼²²¡ÒÔ¼°°©Ö¢µÄÔçÆÚ±êÖ¾µÄ³öÏÖΪ»ù´¡¡£¡±

--Ernie Hood

Òë×ÔEnvironmental Health Perspectives 110:A456 (2002)


[Table of Contents] Traditional Chinese English version

Last Updated: March 4, 2003